A tender mother breeds a scal by daughter

Similar English and Irish sayings:

Like mother, like daughter Like mother, like daughter
The mother-in-law remembers not that she was a daughter-in-law The mother-in-law remembers not that she was a daughter-in-law
Mother-in-law and daughter in-law are a tempest and hail storm Mother-in-law and daughter in-law are a tempest and hail storm

Proverbs and English sayings